terra e fogo

tão sereno é

tranquilo, sem pressa, sem dor

tudo como deve ser

e onde eu quero estar

mas aqui, dentro de mim

é tormenta, é o mar, o vento

é a luz e a sombra

é o frio e o quente

o prazer e a dor

nada fica quieto, parado

é tudo vida e morte, idas e vindas

é tudo tão rápido

tudo tão louco

e eu fico querendo

trazer pra dentro

aquela paz

que você me ensina

e eu não aprendo

porque você é a terra

e eu sou o fogo

~

so serene it is

quiet, no rush, no pain

all as it should be

and where i want to be

but here, inside me

is torment, is sea, is wind

is light and shadow

s cold and hot

is pleasure and pain

nothing stand still, quiet

all is life and death, comes and goes

all is so quick

all so crazy

and i keep wanting

to bring to inside

that peace

that you teach me

and i dont learn

cuz you are land

and i am fire